Redwoods and oaks may frame the perfect view—but their leaves, twigs, and tannins can wreak havoc on your pool. Here’s how to protect your water, surfaces, and equipment in Pebble Beach, Carmel, and Monterey.